Взять инициативу в свои руки - Перевод на английский - примеры

Взять инициативу в свои руки - Перевод на английский - примеры

15/06/05, _МУРКА_
Так, темка про "вешающихся на шею" есть, так там все по разному понимают название темы, соответственно темку с более конкретизированным названием создаем. Теперь по теме. Какая разница кто именно первым начнет клонить всё к отношениям? Если сидеть сложа руки в ожидании эдакого принца на белом коне, то в конечном итоге так и останешся его ждать. Абсолютно нормально, если человек (которым, кстати девушки тоже являются) проявляет активность по данному вопросу, ведь не родители, как в стародавние времена, будут вам подыскивать парочку. Сидеть и ждать нет смысла, нужно действовать. Проверено "насекомых нет" (щютк). Сужу по своему опыту.

15/06/05, Freya
Брать на себя инициативу в отношениях и вешаться на парня - это совершенно разные вещи. Может, некоторые дурочки и считают, что это одно и то же. Я ничего не имею против того, чтобы взять на себя инициативу, но всё же предпочитаю, чтобы это делал парень. Правда, в некоторых случаях по-другому просто не получается. Есть парни, с которыми просто приходится проявлять инициативу. Но, в целом, ничего плохого в этом нет.

31/08/05, Kash
Это здорово, если кто-то настолько смел, что бы это сделать. Часто это может сильно облегчить жизнь. Я, к сожалению, не всегда так могу. Хотя в свое время пошла на этот шаг и совершенно не сожалею, наоборот, если бы тогда не взяла инициативу в свои руки - не была бы сейчас так счастлива.

01/04/06, Сердитка
А вот я взяла на себя инициативу сказать в лоб начальнику, чтобы повысил меня в должности, потому что если честно выполнять свою работу и при этом тихо сидеть на попе ровно, то никто тебя не заметит до пенсии и после пенсии тем более. Может быть у меня нет гордости, конечно, хотелось бы, чтобы меня позвали в кабинет и сказали:"Анна, я тобой доволен, ты заслуживаешь повышения", но если сами не понимают, я сказала об этом прямо и не жалею, в результате-то своего добилась. А что в этом такого? - если спрашивают по полной программе, то надо и поощрять человека.

16/07/08, Анархиявмозгах
Разведение фашизма по половому признаку, то есть требование выполнения тех или иных схем поведения зависимо от пола, как и от любых иных признаков есть моральное уродство, закомплесованность и неспособность самостоятельно мыслить. Языки, произносящие "ты должен вести себя так, потому что ты тот-то" считаю уместным использовать для консервирования и пересылки голодающим в Африке.

16/07/08, Фука
Я сама такая! Мужики щас перевелись, они слабы, инфантильны и сами выбирают роль тряпки. Они ведутся на красивых стерв, закатывающих скандалы и истерики. Когда их любят, им скучно. Мужиков нужно заставать врасплох, чтоб оглянутся не успели. Сама подхожу знакомится, преглашаю к себе домой, показываю приглянувшееся колечко в магазине и тур по Европе, сама потом указываю на дверь. Вам же так нравится, а?

16/07/08, Анархиявмозгах
Очередное чмо клеит мне своими моральными соплями свой очередной диагноз) Хотя, может быть оно не виновато в том что общество окончательно закомплексовало его даже сексуально) Хотя это видимо к сожалению непоправимо(

16/07/08, Струс
Ну, разумеется, люблю!! Если девчонка чувствует, что парень ей нравится, и хочет встречаться, так она и должна проявлять инициативу! Зачем эти дебильные гендерные стереотипы, зачем мучаться и изображать из себя "высокоморальную"? На эту "мораль" патриархального общества давно надо положить с прибором. Именно такие девчонки - сексуальные, раскованные, красивые, умные - знают толк в отношениях, и для них главная ценность - их свобода, а не какие-то там предрассудки! "Искусство соблазнения" - а нахрена? Если человек нравится, так это сразу и надо дать понять, а если нет, так никакое искусство не поможет, только унижаться! И что "высокоморального" в труднодоступности? Ладно бы, ещё эти "труднодоступные" ждали инициативы от какого-нить простого, доброго паренька, а то ведь - ждут от гопников с мускулами вместо мозгов! Так что, пусть девчонки проявляют инициативу, и в отношении реально позитивных парней! А место гопа - уголовника - "первобытного завоевателя" - не в постели, а на параше :)

28/03/09, Чилавег Апельсин
А если парень просто стесняется? Тогда что,ждать у моря погоды или на другого переключаться? По-моему, ничего плохого в том, чтобы как минимум дать понять парню, что он тебе интересен, нет.

19/04/09, Lifelines
Ну почему сразу "вешаться" и "командовать"? А если парень стеснительный? Или просто дико тебе нравится - надо же дать ему знак. Ничего плохого в том, чтобы самой подойти и улыбнуться, нет. Вот навязчивость - это неприятно, но не делать первый шаг только из-за стереотипов глупо.

20/04/09, LoveF
Вообще-то я не особо люблю брать инициативу в свои руки, неженское дело это все-таки, но когда парень нравится безумно, то другого выхода нет просто. В любом случае это лучше, чем тупо сидеть и ждать пока он сам обратит внимание или пока его прихватит более уверенная девушка.

17/11/09, insolent
Да мой МЧ со мной познакомился сам, но первая позвонила я, практически сразу, не дала паузу, затем пригласила на свидание, и через пару лет я сделала ему предложение, так в итоге я недавно узнаю, что если б я не позвонила первая, не пригласила его, он бы ушел к той длинноногой модели, так теперь спасибо говорит, любит безумно, подарки дарит дорогие и просто на руках носит, теперь уже свое жилье обживаем, а та модель хоть и вся такая милая и рпавильная казалась, выяснилось что все знают по чем ее купить можно... не теряйтесь девочки, понравился парень и вперед! завоевывать их сердца, заботиться, и не давай каким-то сучкам (сучка - это литературное слово)крутить человеком которого вы любите.

Brian Boru, 16/07/08
Неее, это никуда не годится. Самцы здесь МЫ! Стало быть и инициатива - дело НАШЕ! Да и неинтересно это - зачем же тогда искусство соблазнения? Мало что может сравниться с удовлетворением от "покорения" девушки, те, кто берет инициативу, расслабляют мужчин. И потом они еще жалуются, почему среди мужиков столько тряпок! Труднодоступность женщин - вот признак высокоморального общества!:-)

Серджи, 16/07/08
Да, уважающая себя женщина не будет вешаться на парней - это они будут за ней бегать и добиваться ее расположения! Существуют вполне конкретные модели поведения, и нельзя путать роли мужчины и женщины, иначе рано или поздно мужики окажутся в фактуках у плиты, а женщины в гарнизоне бритые налысо. Тут лучше не экспериментиовать.

Brian Boru, 16/07/08
2 Анархиявмозгах: В то же время, отказ от всех социальных ролей, полная "независимость от предрассудков" и абсолютное нежелание принимать основные неписаные законы нашего общества - признак юношеского максимализма или короткого ума.

Тиара, 16/07/08
А чего мне их любить, моих мальчиков поотбивают, а я буду страдать...? Я же пассивная совершенно, плакать ведь буду, и козьи морды делать вслед этим красавицам.

Соня Кёне, 20/07/08
Плохого о таких девушках сказать не могу. В принципе, они меня вообще не волнуют. Сама я из тех, кто бесповоротно разлюбил брать на себя ответственность за что бы то ни было, за исключением собственной персоны и её продвижения. Проявление инициативы в неформальных отношениях представляется мне лишней ответственностью, которая ведёт к нежелательным напряжениям, а я избегаю всего, что отягощает мою нервную систему и жизнь. Даже не жизнь, а малину с тех пор, как я сложила с себя все ручательства и обязательтва. Чего-то там надо? Вот и соблаговольте напрягаться в одиночку, а меня ждёт великое множество незаконченных дел.

Black Tornado, 01/02/09
Ну знаете ли. В "ненавидящих" тут в основном парни. И я за них. Мне кажется, в отношениях между парнем и девушкой не должно быть тирании, типа "я главный, а ты заткнись". Но все-таки мужчина должен быть лидером. Девушки берут инициативу на себя. Так делают только те, кто не может сделать это так чтобы парень этого не заметил. По-моему, для мужчины унизительно если девушка командует им, и он не должен этого терпеть. Те кто живет "под каблуком" в итоге получают клички "тряпка" и проч. Девушкам, любящим командовать, нужно научиться "править со стороны", не говоря открыто о том, что она главная. Тогда все будут довольны. Мужчина будет чувствовать, что он главный, и ему будет это нравиться, даже если это не так ;))

Инициативу в свои руки фото. Поделитесь новостью Инициативу в свои руки с друзьями!
Инициативу в свои руки 60
Инициативу в свои руки 61
Инициативу в свои руки 20
Инициативу в свои руки 69
Инициативу в свои руки 36
Инициативу в свои руки 53
Инициативу в свои руки 34
Инициативу в свои руки 11
Инициативу в свои руки 26
Инициативу в свои руки 70
Инициативу в свои руки 54
Инициативу в свои руки 46
Инициативу в свои руки 81
Инициативу в свои руки 47
Инициативу в свои руки 37
Инициативу в свои руки 81
Инициативу в свои руки 24
Инициативу в свои руки 93
Инициативу в свои руки 76
Инициативу в свои руки 1